La scheda informativa dell'UFAM sulle prescrizioni in materia della messa in commercio, della messa in servizio e dell’esercizio di impianti a combustione alimentati con olio, gas e legna in vigore dalla revisione di aprile 2018 dell’OIAt è stata integrata con una raccomandazione sulla valutazione delle le stufe a legna per sauna secondo la norma EN 15821.

Tali stufe per sauna non sono considerate impianti di riscaldamento per ambiente locale ai sensi dell’OIAt. Le emissioni devono pertanto essere valutate dalle autorità esecutive secondo l'articolo 4 OIAt.

Si raccomanda tuttavia di utilizzare come base i valori limite di emissione degli impianti di riscaldamento per ambiente locale dell’OIAt e le esigenze della prima ordinanza tedesca sulla protezione dalle immissioni.

La versione precedente della scheda informativa intitolata «Scheda informativa sulla messa in commercio di impianti a combustione alimentati con olio e gas secondo l’articolo 20 OIAt» e «Informazione concernente la messa in commercio di impianti a combustione alimentati con carbone o legna secondo l’articolo 20 dell’ordinanza contro l’inquinamento atmosferico (OIAt)» contengono disposizioni obsolete. Eventuali riferimenti a questi documenti sui siti web cantonali devono essere sostituiti con il link della nuova scheda informativa sopraccitata.

Link
https://www.bafu.admin.ch/dam/...